Borges vergelijkt zichzelf met Conceição: 'Eerste jaar in buitenland moeilijk voor Portugezen'

In dit artikel:

Gonçalo Borges, afgelopen zomer voor elf miljoen euro overgenomen van FC Porto, heeft bij Feyenoord nog niet de prestaties geleverd die van hem verwacht werden. De aanvaller erkent zelf dat het lastiger ging dan gedacht en wijst op de grote aanpassingsperiode die veel Portugese spelers in hun eerste seizoen in het buitenland doormaken.

Borges benadrukt dat hij in Nederland moest wennen aan andere eetgewoonten, het weer, een nieuw voetbalsysteem en het ontbreken van familie om zich heen — factoren die volgens hem zwaar wegen voor een echte familiejongen. Hij sprak regelmatig met Celton Biai (ex-jeugdteamgenoot) die hem bevestigde dat de eerste zes maanden erg moeilijk kunnen zijn voor vertrekkende Portugezen.

Als voorbeelden noemt Borges collega’s die tijd nodig hadden om te aarden, zoals Francisco Conceição (die niet direct doorbrak bij Ajax maar later bij Juventus en als international opbloeit) en Alexandre Penetra bij AZ. Zijn centrale punt: talent is niet het enige, de omgeving en omstandigheden bepalen vaak of een speler zijn niveau haalt.

Borges blijft positief en verwacht in de tweede seizoenshelft meer van zich te laten zien nu hij beter is ingeburgerd en aangepast aan zijn nieuwe situatie.