De waarheid achter geflopte miljoenenaankopen van Dennis Te Kloese

In dit artikel:

Feyenoord gaf afgelopen zomer ruim 16 miljoen euro uit aan twee aanvallende versterkingen: Casper Tengstedt (ongeveer 6 miljoen van Benfica) en Gonçalo Borges (rond 10 miljoen van FC Porto). De aankopen kwamen nadat Santiago Giménez in de winter vertrok en ook Igor Paixão en Julián Carranza de club verlieten, waardoor trainer Robin van Persie nieuwe opties noodzakelijk achtte, onder meer als concurrent voor Ayase Ueda. Algemeen directeur Dennis te Kloese reageerde fel op van buitenaf komende kritiek; in de rubriek Data Mythe Ontkracht worden de statistieken van beide spelers diepgaander bekeken om te bepalen of die kritiek terecht is.

Op het oog lijken de transfers duur bij de geringe speeltijd: Tengstedt kreeg tot nu toe 520 minuten (ruim €11.500 per gespeeld minuut) en Borges 839 minuten (bijna €12.000 per minuut). Qua rendement noteerde Borges 3 doelpunten en 1 assist, terwijl Tengstedt vijf keer scoorde. Die ruwe cijfers wekken twijfel, maar de verdiepende data laten een anders beeld zien.

Borges scoort bovengemiddeld in kanscreatiepasses (15,54 p/90), voorzetten (2,76 p/90), dribbels naar de final third (6,52 p/90) en xG (0,29 p/90) — allemaal boven het Eredivisie‑gemiddelde voor buitenspelers en vergelijkbaar met spelers als Leo Sauer en Anis Hadj Moussa. Tengstedt toont eveneens sterke onderliggende cijfers: 0,7 goals per 90 minuten, een xG van 0,55, veel aannames in de 16‑meter (4,9 p/90), meer momenten in de final third en betere schoten op doel, plus minder balverlies op de helft van de tegenstander dan gemiddeld. Op basis van die metrics is hij een reële optie om Ueda te vervangen.

Een punt van zorg blijft de geschatte transferwaarde (ETV): Borges ging van ~4,9 naar 5,0 miljoen, Tengstedt daalde van 8,4 naar 4,3 miljoen. Samen komen hun ETV’s voorlopig niet in de buurt van de betaalde 16 miljoen. Conclusie uit de data: op prestatieniveau tonen beiden potentie en toegevoegde waarde, maar meer speelminuten zijn cruciaal om die prestaties te verzilveren en hun marktwaarde te herstellen.