Diogo Jota heet eigenlijk geen Jota: het verhaal achter zijn naam

In dit artikel:

De Portugese voetballer Diogo José Teixeira da Silva, beter bekend als Diogo Jota, overleed onlangs tragisch bij een verkeersongeluk. Opvallend is dat 'Jota' niet zijn echte achternaam is, maar een bijnaam die ontstond om verwarring binnen zijn jeugdteam te voorkomen. Omdat 'Silva' een veelvoorkomende naam is in Portugal en er meerdere spelers met die naam waren binnen de academy van Paços de Ferreira, koos hij ervoor zijn tweede voornaam José te gebruiken. De letter 'J', uitgesproken als 'Jota' in het Portugees, werd zo zijn onderscheidende bijnaam.

Aanvankelijk gebruikten alleen zijn jeugdteam en omgeving deze bijnaam, maar naarmate zijn carrière vorderde, groeide 'Jota' uit tot zijn voetbalidentiteit. Bij zijn eerste profclub Wolverhampton Wanderers stond er nog 'Silva' op zijn rug, maar vanaf 2018 werd dit aangepast naar 'Diogo J.', waarmee hij zijn bijnaam officieel omarmde. Deze keuze maakte hem niet alleen herkenbaarder voor fans en media, maar hielp ook marketingtechnisch doordat 'Jota' uniek en krachtig was in vergelijking met de veelgebruikte naam ‘Silva’.

De bijnaam ontstond dus uit praktische noodzaak en niet als een bewuste artiestennaam zoals bij andere bekende spelers. Toch is 'Jota' uitgegroeid tot het symbool van zijn voetbalcarrière en zal hij onder die naam worden herinnerd, een naam die inmiddels vast verbonden is met zijn sportieve prestaties en publieke imago.