Engelse media bejubelen Nederlandse CL-uitblinker: 'Liet echt zijn klasse zien'

In dit artikel:

Xavi Simons kreeg in de Engelse media vrijwel unanieme lof na zijn optreden in het Champions League-tweeluik tegen Atlético Madrid, terwijl teamgenoot Micky van de Ven kritischer werd beoordeeld. Tottenham had de eerste ontmoeting bij Atlético met 5-2 verloren en moest woensdag in eigen huis herstellen. Simons scoorde twee keer in de tweede helft van de return (onder meer een fraaie krul) en forceerde in de blessuretijd een strafschop die hij zelf benutte, maar die 3-2-zege bleek onvoldoende voor plaatsing.

Engelse outlets prezen vooral zijn invloed en beslissende acties: Goal gaf hem een 9, The Standard en Football London waardeerden hem met een 8 en noemden zijn beweeglijkheid, belangrijke passes en het klassevolle doelpunt als hoogtepunten. Volgens de commentaren nam Simons steeds meer het heft in handen naarmate de wedstrijd vorderde.

Micky van de Ven oogstte minder bijval. Goal noteerde een 5 en wees op een misstap waarbij hij uitgleed en een interceptie miste die leidde tot Álvarez’ treffer. Football London en The Standard gaven hem een krappe voldoende (6) en roemden onder meer een harde tackle op Matteo Ruggeri, maar stelden dat hij bij enkele verdedigende momenten te gehaast te werk ging.

Kort samengevat: Simons bevestigde met twee treffers en een penalty zijn opgaande vorm en belangrijk aandeel bij Spurs, maar zijn prestaties waren niet genoeg om Tottenham alsnog door te laten stromen in de Champions League; Van de Ven kreeg een wisselende beoordeling door zowel positieve fysieke momenten als kostbare fouten.