Feyenoord begaat dure fout met recordtransfer van 10 miljoen

In dit artikel:

Feyenoord gaf afgelopen zomer twee keer tien miljoen euro uit: eerst voor Sem Steijn en kort daarna voor de 24‑jarige Portugees Gonçalo Borges, overgekomen van FC Porto. Borges maakte zijn debuut in Portos hoofdmacht in 2021 en maakte vanaf 2023 structureel deel uit van dat elftal; in totaal speelde hij 88 wedstrijden voor Porto, waarin hij slechts twee keer scoorde en tien assists gaf.

Bij zijn komst naar De Kuip bleek Feyenoord mogelijk te hebben overbetaald. FootballTransfers schatte Borges’ Estimated Transfer Value (ETV) op het moment van de transfer op ongeveer €4,9 miljoen — ruim vijf miljoen minder dan de betaalde transfersom. Die ETV is sindsdien alleen marginaal gestegen naar €5,1 miljoen, waardoor de club financieel nog steeds onder de aankoopprijs staat.

Sportief heeft Borges weinig kunnen overtuigen. Trainer Robin van Persie gebruikte hem tot dusver zes keer; in totaal staat hij op 242 speelminuten dit seizoen (gemiddeld zo’n veertig minuten per optreden), waarvan 162 in de Europa League. Hij scoorde één keer in de Eredivisie maar leverde verder weinig rendement. Na de wedstrijd tegen SC Braga kreeg hij scherpe kritiek van voormalig international Khalid Boulahrouz: "Ik zou als medespeler diarree krijgen van zo'n speler. Je wordt er helemaal ziek van gewoon."

Analyserapporten (SciSports) plaatsen Borges in de onderste 33 procent van Eredivisie‑vleugelaanvallers, wat de indruk versterkt dat Feyenoord met deze recordtransfer een misser heeft gemaakt. De combinatie van een hoog aankoopbedrag, lage marktwaarde ten opzichte van de transfersom en beperkte sportieve impact verklaart waarom de overstap vooralsnog als teleurstellend wordt bestempeld.