Hét geheim achter Japans succes bij NEC: 'Anders duurt hun aanpassing veel langer'

In dit artikel:

Carlos Aalbers, technisch directeur van NEC en voormalig hoofdscout, legt in Trouw uit hoe hij Japanse spelers selecteert en begeleidt sinds zijn komst naar De Goffert. Namen als Koki Ogawa, Kodai Sano, Kento Shiogai en ook internationals als Ritsu Doan en Yuki Sugawara kwamen via zijn netwerk naar Nijmegen. Bij aanwerving weegt hij niet alleen voetbalvaardigheden mee maar vooral de persoonlijkheid; zoals hij zegt: "Als jongens te introvert zijn, duurt hun aanpassing veel langer." Daarom voert hij extra gesprekken met Japanse talenten om hun nederigheid en sociale fit beter in te schatten. Introverte spelers profiteren volgens Aalbers sterk wanneer er al landgenoten in de ploeg zitten: ze eten vaak samen en zoeken steun bij de grote Japanse gemeenschap in Düsseldorf, wat de integratie in de Eredivisie vergemakkelijkt.