Zuid-Koreaanse media bejubelen 'sleutelspeler' Hwang: 'Briljant, onze Xavi'

In dit artikel:

In-beom Hwang was de bepalende schakel toen Zuid‑Korea met 2-1 won van Tsjechië op het WK: hij maakte in de 67e minuut de gelijkmaker en gaf later de assist op de winnende treffer van Hyeon-gyu Oh. Na de wedstrijd zei de Feyenoord-middenvelder: "Je kunt je wel voorstellen hoe blij ik ben... We verdienden de overwinning en domineerden de wedstrijd."

Zuid‑Koreaanse media plaatsen Hwang op een voetstuk en noemen hem 'de Koreaanse Xavi', mede vanwege zijn speloverzicht: hij gaf 81 passes waarvan 73 succesvol — het meeste van alle spelers op het veld — en leverde ook twee intercepties en een verdedigende uitwerking. Kranten als Chosun Ilbo en Dong‑a Ilbo prijzen zijn lob en de ene‑twee met teamgenoten als een heldhaftige prestatie; volgens Dong‑a Ilbo is het de eerste keer sinds Hong Myung‑bo (WK 1994) dat een Zuid‑Koreaan in de eerste groepswedstrijd één goal en één assist noteert.

Ook internationale pers en social media waren onder de indruk: Spaanse Diario AS noemde hem 'de held van de avond in Guadalajara', en ESPN sprak van een 'briljante prestatie' vanwege zijn vernuftige schijnbeweging die de Tsjechische verdediging uitschakelde. Opmerkelijk is dat Hwang dit seizoen door een voetblessure weinig speelde — zijn laatste optreden voor Feyenoord was op 15 maart — en dat hij naar verluidt mogelijk mag vertrekken bij de Nederlandse club. Hwang werd uitgeroepen tot Man van de Wedstrijd en verstevigde daarmee zijn reputatie op het wereldtoneel.